Ao agradecer em inglês, provavelmente você lembrará do bom e velho “thank you” ou “thanks”. Essas duas expressões estão super corretas e são bastante utilizadas, mas você sabia que assim como na língua portuguesa, a língua inglesa também possui diversas maneiras de agradecer? Vamos conhecer algumas e aproveitar para expandir o nosso vocabulário?
1. Cheers: Outra forma de dizer obrigado de uma maneira bem informal, cheers é como se fosse o nosso “valeu”.
2. I owe you one: Literalmente “te devo uma”.
3. Thanks a million: O mesmo que “mil vezes obrigado”.
4. Thank you very much/so much: Para dizer “muito obrigado”, basta adicionar very much ou so much.
5. I can’t thank you enough: Ótima maneira de expressar o quão grato você está e sabe que dizer apenas “obrigado” não é o suficiente. Em português, “não consigo agradecer o bastante”.
6. I don’t know how to thank you: Recebeu um grande favor ou ganhou algo que te deixou sem palavras? Então essa é a expressão correta para você. Literalmente, “eu não sei como agradecer”.
7. I’m deeply grateful: Similar ao “estou extremamente grato”, utilizada em situações um pouco mais formais.
E aí, está pronto para dizer obrigado de maneiras diferentes? Se você conhece mais alguma maneira de expressar agradecimento em inglês, deixe nos comentários.
Espero que vocês tenham gostado. Até a próxima!
